2 rooms apartment of 157m² in Berlin

English: The spacious light-filled 4-room townhouse is located on the border of Kreuzberg and Mitte, and is tucked away on a quiet street while still being in the center of the city. On the ground floor, an open kitchen with all the modern amenities leads to a spacious living room, which looks out onto the enclosed backyard. The first floor has two bedrooms (one with king size bed and the other with a double bed) with big windows, a bathroom with a bathtub and a shower, and a laundry room with a new washing machine. The open plan on second floor can be used as an office or a third bedroom. It has two desks and a pull-out daybed (can be a single or double bed), and a terrace. There is a functional fireplace and a bathroom with shower. There is also a basement with a lot of storage space. The basement is connected to the underground parking lot, in which one spot is included in the monthly rent. The area is pleasant and very well connected. Oranienstraße, which is just around the corner, boasts a wide selection of restaurants, bars, cafes and shops. The U-Bahn at Moritzplatz is a 6 minute walk, which is one of the most convenient lines in Berlin. There are also a selection of supermarkets in the area (EDEKA, ALDI, LIDL, Denns Biomarkt) are all within an 8 minute walk. In addition, Markthalle Neun, which has a top-notch fish stand, one of the best butchers, and plenty of fresh vegetable stands and natural wine shops, is a 15 minute walk away. German: Das geräumige, lichtdurchflutete 4-Zimmer-Stadthaus befindet sich an der Grenze zwischen Kreuzberg und Mitte und liegt versteckt in einer ruhigen Straße und dennoch im Zentrum der Stadt. Im Erdgeschoss führt eine offene Küche mit allen modernen Annehmlichkeiten zu einem geräumigen Wohnzimmer, das auf den geschlossenen Hinterhof blickt. Im ersten Stock befinden sich zwei Schlafzimmer (eines mit Kingsize-Bett und das andere mit einem Doppelbett) mit großen Fenstern, ein Badezimmer mit Badewanne und Dusche und eine Waschküche mit neuer Waschmaschine. Der offene Bereich im zweiten Stock ist als Büro mit zwei Schreibtischen und einer Terrasse eingerichtet. Es gibt einen funktionellen Kamin und ein Badezimmer mit Dusche. Es kann leicht in ein drittes Schlafzimmer oder ein Wohnzimmer umgewandelt werden. Es gibt auch einen Keller mit viel Stauraum. Der Keller ist mit der Tiefgarage verbunden, in der ein Stellplatz in der monatlichen Miete enthalten ist. Die Gegend ist angenehm und sehr gut angebunden. Die Oranienstraße, die sich gleich um die Ecke befindet, bietet eine große Auswahl an Restaurants, Bars, Cafés und Geschäften. Die U-Bahn am Moritzplatz ist in 6 Minuten zu Fuß zu erreichen, eine der günstigsten Linien in Berlin. Es gibt auch eine Reihe von Supermärkten in der Umgebung (EDEKA, ALDI, LIDL, Denns Biomarkt), die alle innerhalb von 8 Minuten zu Fuß erreichbar sind. Außerdem ist die Markthalle Neun mit einem erstklassigen Fischstand, einem der besten Metzger und vielen Ständen mit frischem Gemüse und natürlichen Weinen in 15 Minuten zu Fuß zu erreichen.