2 rooms apartment of 109m² in Berlin

English: 2 bedrooms apartment (109 sqm) at the South East of Berlin, directly at the river with a stunning big and marvellos rooftop terrace (42 sqm) and direct access to the waterside. A new American kitchen, a nice couch and Samsung 55 flat TV are there as well as a Nespresso coffee machine and some cooking equipment and plates. There is also a big kitchen table with four chairs, to eat or work there. Both bedrooms have a 180x 200 king size bed and a new big wardrobe. There are two bath rooms. One is with a tub and one has a very decent walk- in rainshower. Another highlight is the cozy little Marina for boats in front of the House. You can take a sun bath there🌞 or also swim in the Dahme river. There is a ladder to enter the quiet and slow floating river Dahme 🌊 that has in summer a pleasant temperature of about 23 degrees. Public transport is a 10 minutes walk to S Bahn station Grünau. From there to technology center Adlershof or BER airport in 10 minutes. To the city center like Alexanderplatz it is about 25 minutes. German: Tolles repräsentatives Neubauapartment (109 qm) im Südosten Berlins in Berlin-Grünau mit toller Dachterrasse und Wahnsinnsblick auf den Dahme Fluss sowie direktem Wasserzugang. Amerikanische Küche vorhanden mit Tellern, Besteck und Nespressomaschine sowie neuem Backofen, Spülmaschine, Herd und Kühlschrank. Ebenso ein grosser Küchentisch mit vier Stühlen. Zwei Schlafzimmer vorhanden, eines mit Flussblick zur Dachterrasse. Beide Schlafzimmer haben ein 180x 200 King Size Bett sowie einen geräumigen Kleiderschrank. Zwei Badezimmer vorhanden, das eine mit gemütlicher Badewanne, das andere mit schicker Walk-In Rainshower Dusche. Vor dem Haus ist ein schöner Bootssteg, den man auch nutzen kann, um dort eine kleine Abkühlung im sehr langsam fliessenden Fluss Dahme zu suchen💦 eine Badeleiter ist vorhanden, und im Sommer liegt die Wassertemperatur bei etwa 23 Grad, was ganz okay ist. Die S-Bahn Station Grünau ist in 10 Min zu Fuss erreichbar. Von dort in 10 Min in Adlershof am Technologiezentrum oder in gut 10 Minuten am Flughafen BER. Auch in die Innenstadt zum Alexanderplatz etc braucht man nur ca. 25 Minuten.